On verra ! Pemiere impression en sortant de la gare d'Irkoutsk, ( apres un maaagnifique trip dans le train traversant la Siberie verte et boisee ) :
AAAAAAAHHHHH !!!! pleins de BLANCS !!! avec de grands yeux bleus et la tignasse jaune ! Je ne pensais pas que ca me ferait un tel choc (peu etre un peu surjoue, je l'admets !)... Je comprends mieux la lueur de terreuret le besoin de dissequer du regard des asiatiques quand ils nous rencontrent ! Etrange, donc ... on prends / perds vraiment vite des habitudes !
MAis ca fait TELLEMENT PLAISIR de reentendre la belle langue de Dostoievski !
jeudi 29 juillet 2010
Photos...
Pour des problemes techniques je rajouterai les photos plus tard... Enfin celle que j'ai... car en cette fin de voyage, mon appreil photo est devenu quelque peu... capricieux !
Le Transsiberien ...
C'est bien ! J'aime les trains, leurs ambiance hors du temps et du commun, les rencontres qu'on y fait, les paysages que je ne me lasse pas de voir defiler... LA Mongolie est devenue Siberie : vert et pluie !!!
lundi 5 juillet 2010
Ravtandortch
Pour relier notre boucle de l'est du gobni a notre boucle de l'ouest, 2 journees de jeep, et on a herite du plus dingo et plus rigolo de touts les conducteurs du Gobi : Ravtandortch ! En entrant dans cette vieille jeep russe rafistolee au scitch chinois, je me suis fait la reflexion : " Oooo !!! que c'est choooli le plafond couvert de faux cuir de chamelle remboure avec des poils de yak !"
NOn seulement c'est cholli ( selon les criteres asiatiques !) mais c'est aussi tres utile ( selon des criteres universels ! Et ca, je l'ai compris des le premier kilometre, quand je me suis retrouvee consecutivment : bringueballee, collee au plafond, ramassee sur la banquette, jetee contre la vitre...
En effet, c'est Ravtandortch lui meme qui a inspire les pluas grands realisateurs americains de films a poursuite de voiture ( et encore iuls ont du amoindrir la realite de peur de n'etre point credible !!!)
Et en plus d'etre un conducteur hors pair, Ravtandortch est un genie de l'humour, un coeur sur une main, et ils noius a completement pris en affectionet a meme ete jusqu'a apprendre quelques mots d'anglais pour nous offrir des " God moning", " Leeetzgo" ou "Yesssss Okay !"....Et pour lui je serai "Annick" ( mon prenom ayant ete elu le prenom le plus imprononcable hors france metropolitaine ! et ca c'est la classe !)
J'aime cet homme, un vrai pere mongol !
Yiiiiiiiiiiihaaaaaa !
ou comment je me suis retrouvee au grand galop dans l'immensite de la steppe mongole.
-Tchi mori sain ounadag be ? ( tu sais bien monter a cheval ?) qu'il me lance ce nimbus de 7 ans a peine du haut de sa selle en bois ( oui, les selles mongoles sont tout de bois vetues... !)
- NOn... et toi ? ( toujours le mot pour rire)
-(sourire fier et eblouissant ) YES !!!!! Bon, on va commencer pa\r aller au pas, alors.
5 minutes plus tard...
- c'est boin, maintenant, tu sais monter a cheval
- AH ouais?
- Ouais !... TCHOUP !( adresse aux chevaux qui se me-me tte-ttent a-a tro-tro ter-ter ( je baiggaie a cause des secousses... sur selle en bois, dois-je le rappeler !!!)
ca s'accelere... le trot n'est pas des plus agreable quand on ne sait pas monter un cheval !... ca s'accelere... ca s'accelere... mais des lors que le bourrin se met en mode galop : FELICITE !... sourire beat (voire beta !) LIBERTE, JOIE, BONHEUR , VIE !!!!!
L'or bleue
Avant, quand je voyais (dans quelque pays traverse) des gens boire une eau entre le jaunatre et le marronatre avec des choses pas catholiques flottantes ( poils de betes, sable, voire cailloux, choux, genoux, hiboux, joujoux et poux !) je me disais, en mnon for interieur, " mais comment font ces gueux non civilises pour boire ce breuvage innommable? Ils n'ont pas invente la contrex, ou quoi ?"
Honteuse et confuse, j'ai maintenant la reponse : c'est ca, ou rien. Ou pour etre plus precise, c'est ca ou la mort par evaporation instantanee ( dans le cas du Gobi, tout du moins !)
J'ai pendant une petite quinzaine de jours ete une gueuse non-civilisee et aie bu, pour survivre, ce breuvage chaud et a l'arriere gout de graisse de viande ( car bouillie dans la meme casserole !)... que j'ai faillit prendre en photo pour vous prouver ma bravoure... et puis en fait non, je me suis sentie ridicule.... et ca vous aurait fait vomir votre contrex ! ;)
Bref, boire a meme le seau leche allegrement par brebis galleuses et chamelle alzeimer l'eau du puit du milieu du gobi, ca, c'est fait !
(rassurage de parents : je n'ai a priori contracte aucune maladie grave!)
Et sans vouloir etre rabat joie et moralisatrice genre " vous ne vous rendez pas compte de la chance que vous avez, vous avez , de ma grande experience, je paux vous dire que... ", quand meme : " rendez vous juste un peu compte de la chance que vous avez et fermez le robinet quand vous vous brosse les dents "
(c'etait la minute Nicolas Hulot...)
Honteuse et confuse, j'ai maintenant la reponse : c'est ca, ou rien. Ou pour etre plus precise, c'est ca ou la mort par evaporation instantanee ( dans le cas du Gobi, tout du moins !)
J'ai pendant une petite quinzaine de jours ete une gueuse non-civilisee et aie bu, pour survivre, ce breuvage chaud et a l'arriere gout de graisse de viande ( car bouillie dans la meme casserole !)... que j'ai faillit prendre en photo pour vous prouver ma bravoure... et puis en fait non, je me suis sentie ridicule.... et ca vous aurait fait vomir votre contrex ! ;)
Bref, boire a meme le seau leche allegrement par brebis galleuses et chamelle alzeimer l'eau du puit du milieu du gobi, ca, c'est fait !
(rassurage de parents : je n'ai a priori contracte aucune maladie grave!)
Et sans vouloir etre rabat joie et moralisatrice genre " vous ne vous rendez pas compte de la chance que vous avez, vous avez , de ma grande experience, je paux vous dire que... ", quand meme : " rendez vous juste un peu compte de la chance que vous avez et fermez le robinet quand vous vous brosse les dents "
(c'etait la minute Nicolas Hulot...)
La traversee du desert
Completement surrealiste de marcher dans ces etendues infinies et desertiques, sous un soleil de plomb, guides par un p'tit gars, un p'tit vieux, deux frangins, toute une famille...
C'est une epreuve. Il fait chaud. Il fait soif... Il faut parfois chanter pour ne pas oublier " La meilleure facon de marcher, c'est encore la notre, c'est de mettre un pieds devant l'autre et d'recommancer !"...
Mais cela reste des moments extraordinaires ou l'on se sent tellement vivant! J'ADORE! L'imagination debordante se libere... je pense (donc je suis) je reve, j'imagine...
Et parfois on croit rever : deux bergers sur une moto qui rapatrie le troupeau de chameaux au bercail, au trot et en fanfare ( klaxonesque !), deux lezard qui se bastonnent (a l'instar des fameux lutteurs mongols.... il ne manque que les culottes et bottes colorees !), le vent qui chante dans las rochers, les chameaux qui pleurent, les pelerins qui preint... mais en fait non, on ne reve pas !
Toglorh
Jouer, jouons, enjoyons !Comme je l'ai precedemment specifie ( je commence a retravailler la maitrise de la richesse de la langue de Moliere en employant des mots de plus de trois syllabes ! Claasse !... ) les mongols sont joueurs !... on ne s'ennuie jamais: qu'on soit trnquillement poses dans la ger a attendre que la temperature baisse, au sommet d'un colline apres un crapahutage, surveillant le troupeau, contemplant le coucher du soleil, ils ont toujours un jeu a proposer : volley-ball dans l'etandue rocailleuse avec la grand mere qui prie en fond sonore (magique !), jeux d'adresse, de hasard, de "societe" : composes de cailloux, de vertebre de brebis ou de bouts de bois...
Ils ont l'imagination debordante pour occuper le temps etire au rythme du Gobi.
Je me suis eclatee, fous rires si facilement declenches et echanges avec ces nomades, petits, grands et meme vieux , familles soudees heureuse d'etre reunie et de partager ce bonheur avec ceux qui passent par la ... LE bonheur de vivre !
TZAAAAA SAiN BAiNOU !
La langue mongole est (pour moi !) bien plus abordable a apprendre que le chinois... Et il est plus aise d'integrer une languequand on a pas le choix.... les gens qu'on rencontre dans le Gobi ayant rarement un anglais maitrise !
J'aime cette langues, qui crepite a coupe de "tzz" de "Rh" ( r aspire) de "GU et de "dzz"
Ta sairhan dzusaj bainou ? ( L'ete de passe bien ?)
Inscription à :
Articles (Atom)
